In Nederland worden er inmiddels jaarlijks rond een miljoen VOG’s aangevraagd. Even voor de goede orde: VOG staat voor Verklaring Omtrent het Gedrag. Deze verklaring kan gezien worden als een bewijs van goed gedrag. Meestal zijn het bedrijven die met name toekomstige personeelsleden screenen door hen een VOG te laten aanvragen. Ook huidige medewerkers kan om de zoveel tijd om een nieuwe VOG gevraagd worden.
Gezien de steeds verdergaande internationalisering zijn er steeds meer werkgevers in Nederland waar de voertaal Engels is. Ook zijn er in Nederland diverse vestigingen, afdelingen of dependances van buitenlandse ondernemingen. Logischerwijs wordt ook daar veel in het Engels gewerkt. Daarnaast komt het geregeld voor dat Nederlanders werkzaamheden in het buitenland moeten verrichten. Soms is hiervoor een VOG vereist. Een volledig Nederlandse versie van een VOG is hierbij niet erg praktisch. Daarom biedt Justis, de instantie die alle VOG-aanvragen ontvangt en verwerkt, ook de mogelijkheid VOG
aanvragen in het Engels te doen. Doet u uw aanvraag via VOG-aanvraag.info, dan kunt u bijvoorbeeld in het opmerkingenveld aangeven dat u uw VOG in het Engels wilt. Hieronder leest u in welke opzichten VOG aanvragen in het Engels nog meer verschillen ten opzichte van de Nederlandse methode.
Het aanvraagproces voor een VOG verloopt normaliter in het Nederlands. Justis heeft echter ook Engelse aanvraagformulieren ontwikkeld. Ook via andere spelers waar u uw aanvraag kunt doen - zoals ook VOG-aanvraag.info - zijn er mogelijkheden tot het indienen in het Engels. Uw VOG zelf zal vervolgens wel in het Nederlands naar u verstuurd worden. Hier wordt dan een kleine begeleidende tekst in het Engels bij geplaatst, zodat mensen die geen Nederlands kunnen lezen begrijpen om wat voor verklaring het gaat.
Inmiddels weet u dat Justis de instantie is die alle VOG-aanvragen in Nederland behandelt. Als u via VOG-aanvraag.info uw aanvraag doet, dan worden uw gegevens onmiddellijk naar Justis doorgestuurd. Zij bekijken dan of u inderdaad recht heeft op uw VOG. In maximaal vier weken krijgt u per post een reactie van hen. Of u uw VOG nu in het Nederlands of in het Engels wenst maakt hierbij geen verschil.
Als u echt niet hooguit vier weken kunt wachten op uw VOG, dan kunt u proberen uw VOG met spoed te bemachtigen. Helaas is het echter zo dat dit alleen in specifieke gevallen mogelijk is. Dit kan louter wanneer u een VOG moet hebben om:
• een kind te kunnen adopteren.
• snel naar het buitenland te kunnen reizen om daar werkzaamheden te kunnen verrichten.
• een benoeming te kunnen krijgen tot wethouder of gedeputeerde.
• uzelf te kandideren voor een functie als volksvertegenwoordiger.
Bij een VOG-aanvraag is het niet zo simpel dat als u een aanvraag doet, u uw VOG ook altijd krijgt. Of de uitkomst inderdaad gunstig is hangt af van of u een strafblad heeft. Wanneer u niets op uw strafblad heeft staan, dan is de uitkomst van uw aanvraag logisch: u krijgt uw VOG dan altijd.
Heeft u echter wel een strafblad, dan staat het resultaat nog allerminst vast. Justis zal dan een weloverwogen besluit moeten nemen over uw situatie. Dit besluit hangt bijvoorbeeld af van of een door u gepleegd delict wel relevant is voor de reden van uw VOG-aanvraag. Neem een notoire verkeersovertreder als voorbeeld. Deze persoon kan ongetwijfeld geen VOG krijgen om taxichauffeur te worden, maar voor een administratieve functie maakt hij of zij nog altijd kans.
Niet alleen de aard van de door u gepleegde strafbare feiten is belangrijk. Eveneens van belang is wanneer u welk vergrijp heeft gepleegd. Het is dan vooral van belang wanneer dit voor het laatst gebeurde. U moet namelijk weten dat Justis normaliter maar vier jaar mag terugkijken in uw justitiële geschiedenis. Alles wat zich mogelijk daarvoor afspeelde wordt nu dus niet meer meegewogen bij een VOG-aanvraag. Houd echter wel rekening met uitzonderingen die gelden op deze regel. Het kan bijvoorbeeld zijn dat u als onderdeel van een straf ooit een langere terugkijktermijn heeft opgelegd gekregen. Ook zijn er diverse beroepen waarbij men een extra lange terugkijktermijn hanteert.
Mocht uw VOG-aanvraag gunstig zijn verlopen waardoor u nu uw VOG in bezit heeft, dan heeft u nu dus - als u uw VOG ging aanvragen in het Engels - een Nederlandse verklaring met een korte Engelse uitleg in huis. Mocht u het volledige document in het Engels willen, dan is dat ook mogelijk. U kunt gerust een professioneel vertaalbureau inzetten om deze vertaling te regelen. Deze bureaus krijgen vaker met dit soort verzoeken te maken, dus dit kan al snel geregeld zijn.